Datenschutz

Data protection declaration

As a rule, our website can be used without providing personal details. Where personal details (for example name, address or e-mail address) are collected, this proceeds wherever possible on a voluntary basis. This data will not be passed on to third parties without your express consent.

Please note that the transfer of data via the internet (e.g. communication by e-mail) can be subject to security vulnerabilities. Complete protection of data from interception by third parties is therefore not possible.

The use of contact data which appears here in the context of the “legal notice” obligation by third parties for the purpose of sending unsolicited advertising and information material is hereby expressly prohibited. In the event of the sending of unsolicited advertising information, e.g. as spam mails, the operators of this website expressly reserve the right to take legal action.

Data protection declaration for the use of Facebook plugins (“like” button)

Plugins of the social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA are integrated into our website. They are identifiable by the Facebook logo or the “like button” on our site. An overview of Facebook plugins can be found here: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.

When you visit our website, a direct connection is established between your browser and the Facebook server. Facebook received notification that you have visited our website, with your IP address. If you click the Facebook “like button” while logged into your Facebook account, you can link contents of our website to your Facebook profile. This allows Facebook to assign the visit to our website to your user account. Please note that we, as website owners, receive no notification of the content of the data transferred and used by Facebook. Further information can be found on the data protection declaration of Facebook under http://de-de.facebook.com/policy.php

If you do not wish Facebook to be able to assign the visit to our site to your Facebook account, please log out of Facebook before visiting our website.

Data protection declaration for the use of Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service of Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses what are known as “cookies”, text files which are stored on your computer and which allow your use of the website to be analysed. The information on your use of this website generated by this cookie is transferred to and stored on a Google server in the USA.

Google uses this information to evaluate your use of this website, to compile reports on website activities for website owners and to provide other services for website and internet use. Google may also pass this information on to third parties, where this is mandatory by law or where this data is processed by third parties on Google’s behalf. Google will not link your IP address with any other data at Google Inc..

You can prevent these cookies from being installed by configuring your browser software accordingly. Please note, however, that you may not be able to access all functions of this website if you do so. In addition, you can prevent the data generated by the cookie regarding your use of this website (incl. your IP address) from being transmitted to and processed by Google by downloading and installing the browser plugin available at the following link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

You can prevent these cookies from being stored by configuring your browser software; please note, however, that you may not be able to access all functions of this website if you do so. In addition, you can prevent the data generated by the cookie regarding your use of this website (incl. your IP address) from being transmitted to and processed by Google, by downloading and installing the browser plugin available at the following link: http://tools.google.com/dlpageuse/gaoptout?hl=de.

Further information can be found under: tools.google.com/dlpage/gaoptout or under http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html (general information on Google Analytics und data protection). Please note that on this website Google Analytics has been argmented with the code „gat._anonymizeIp();“ in order to ensure the anonymised collection of IP addresses (known as IP masking).

Data protection declaration for the use of Google +1

Collection and sharing of information: Via the Google +1 button, you can publish information worldwide. Via the Google +1 button, you and others can receive personalised content from Google and our partners. Google stores the information provided by you for your +1 along with information about the website you were viewing when you clicked +1. Your +1s can appear to others as a notice together with your profile name and photo in Google services, such as in search results or on your Google profile, or elsewhere on websites and advertisements on the internet.

Google stores information about your +1 activities to improve Google services for you and other users. In order to use the Google +1 button, you need a public Google profile visible to the world, which at least includes the name chosen for your profile. This name will be used across all Google services. In some cases it may replace another name you have used when sharing content from your Google account. The identity of your Google profile can be displayed to others who know your e-mail address or have other identifying information.

Use of collected information:

In addition to the above-mentioned uses, the information you provide is used in accordance with Google’s data protection declaration. Google may share aggregate statistics relating to users’ +1 activity with other users and their partners, .e.g. publishers, advertisers or connected websites.

Sources: Disclaimer from eRecht24, the internet law portal of Sören Siebert, attorney-at-law
Facebook disclaimer form eRecht24, Google Analytics Conditions, Google +1 Conditions